martes, 10 de diciembre de 2013

The weather

Las estaciones: primavera, verano, otoño, invierno.
The seasons: spring, summer, fall (US) - autumm (UK), winter.
de sísons: spríng, sáma:r, fól (US) - ótom, uínter
pronóstico del tiempo
weather forecast
uéder fórkast
buena (mala) estación
good (bad) season
gud (bad) síson
temperatura (promedio)
(average) temperature
(éviredch) témprecher
pronóstico del tiempo
weather forecast
uéder fó:kast
tiempo fresco, lluvioso, húmedo, seco.
chilly, rainy, humid (wet),
dry, weather
chíli, réini, jiúmid (uét),
drái, uéder
calidez, calor, frío
warmth, heat, cold
uórmz, jít, kóuld
cálido, caluroso, frío
warm, hot, cold
uórm, ját, kóuld
frío intenso
freezing cold (intense cold)
frísin kóuld (íntens kóuld)
día feo
nasty day
násti déi
calor sofocante
melting hot, stuffy
méltin ját, stáfi
cielo despejado (cubierto)
cloudless (overcast) sky
kláudless (óverkast) skái
nublado (parcialmente)
(partly) cloudy
(pártli) kláudi
soleado (mayormente)
(mostly) sunny
(móustli) sáni
probabilidad de ... 
chance of ...
chens ov

lunes, 28 de octubre de 2013

LA HORA

Para preguntar en inglés ¿Qué hora es? se pueden utilizar las siguientes expresiones.

What time is it?  / guot taim is ít / (más usuda)

What's the time?  / guots de táim / (menos usuda)

Could you tell me the time?  /cudyu telmi de táim / (más formal)

También se suele utilizar la palabra please / plis / (por favor), después de la pregunta: What time is it, please?, What’s the time, please?, Could you tell me the time, please?.

La respuesta a esta pregunta tiene siempre la misma estructura:
It is (It's) (+ los minutos) past / to (+ la hora).
Utilizaremos past para los minutos de la primera media hora, del minuto 1 al 29.
Son las diez y cinco = It is five past ten
Son las siete y diez = It's ten past seven

Para los minutos de la segunda media hora, del 31 al 59 utilizaremos to.
Son las ocho menos diez = It is ten to eight
Son las seis menos veinte = It's twenty to six
En este caso es importante recordar que para traducir una hora que esté expresada con números, por ejemplo 8:50, tenemos que decir los minutos que faltan hasta la hora siguiente, diez minutos para las nueve.
8 : 50 = Ten to nine
10 : 40 = Twenty to eleven 

Cuando los minutos terminan en un número distinto de 0 o de 5, se suele agregar la palabra minutes detrás de los mismos.
9 : 12 = Twelve minutes past nine
10 : 53 = Seven minutes to eleven 

En inglés, lo mismo que en español, hay una manera especial para decir la hora en punto, los cuartos de hora y la media hora.
Five o'clock  / faiv oclok / Las cinco en punto
Quarter past two  / quorte pas to / Las dos y cuarto
Half past two  / jalf pas to / Las dos y media
Quarter to six  / quorte to sixs / Las seis menos cuarto

En los documentos escritos cuando una hora viene expresada en el formato de división del tiempo en 12 horas, se suelen añadir las siguientes abreviaturas:
  • a.m. (ante meridiem) cuando la hora es anterior a las doce del mediodía (midday).
  • p.m. (post meridiem) cuando la hora es posterior al mediodía y anterior a la medianoche (midnight).
Aunque, de forma más generalizada, es habitual utilizar las expresiones In the morning, In the afternoon, In the evening y At night, que aproximadamente corresponden a las siguientes horas:
  • In the morning, desde el amanecer hasta las 12 del mediodía.
  • In the afternoon, desde las 12 del mediodía hasta las 6 de la tarde.
  • In the evening, desde las 6 de la tarde hasta las 12 de la noche.
  • At night, desde las 12 de la noche hasta el amanecer.

        9 : 10 a.m. = Ten past nine in the morning 
        3 : 45 p.m. = Quarter to four in the afternoon 
        8 : 20 p.m. = Twenty past eight in the evening 
        2 : 50 a.m. = Ten to three at night

dear Faust,
I'm from mexico, df
my favorite color is orange, my favorite pastime is playing video games, because they are fun, not always match, on Saturday I go to a group of firefighters and I train as a lifeguard, also pratico karate.

NUMBERS IN INGLICH

  • Cómo se escriben los números del 1 al 50 en inglés
  • 1 one (uan)
  • 2 two (chu)
  • 3 three (zri)
  • 4 four (four)
  • 5 five (faiv)
  • 6 six (six)
  • 7 seven (seven)
  • 8 eight ( eigt)
  • 9 nine (nain)
  • 10 ten (ten)
  • 11 eleven (eleven)
  • 12 twelve (chuel)
  • 13 thirteen (tirtin)
  • 14 fourteen (fourtin)
  • 15 fiveteen (faivtin)
  • 16 sixteen (sixtin)
  • 17 seventeen (seventin)
  • 18 eighteen (eigtin)
  • 19 nineteen (naintin)
  • 20 twenty (tuenti)
  • 21 twenty one (tuenti uan)
  • 22 twenty two (tuenti chu)
  • 23 twenty three (tuenti zri)
  • 24 twenty four (tuenti four)
  • 25 twenty five (tuenti faiv)
  • 26 twenty six (tuenti six)
  • 27 twenty seven (tuenti seven)
  • 28 twenty eight (tuenti eigt)
  • 29 twenty nine (tuenti nain)
  • 30 thyirty
  • 31 thyirty one (tirti uan)
  • 32 thyirty two (tirti chu)
  • 33 thyirty three (tirti zri)
  • 34 thyirty four (tirti four)
  • 35 thyirty five (tirti faiv)
  • 36 thyirty six (tirti six)
  • 37 thyirty seven (tirti seven)
  • 38 thyirty eight (tirti eigt)
  • 39 thyirty nine (tirti nain)
  • 40 fourty (fourti)
  • 41 fourty one (fourti uan)
  • 42 fourty two (fourti chu)
  • 43 fourty three (fourti zri)
  • 44 fourty four (fourti four)
  • 45 fourty five (fourti faiv)
  • 46 fourty six (fourti six)
  • 47 fourty seven (fourti seven)
  • 48 fourty eight (fourti eigt)
  • 49 fourty nine (fourti nain)
  • 50 fifty (fifti)